[Price & Freight]

This site is for the exclusive use of the foreigners in Japan.
We print your favorite Chinese characters
on a T-shirt.
Printing by an image printing machine
made in Switzerland, it is comfortable
to wear and good breathable.
 [How to Order]
[Payment Method]
[Exchange & Returned]
[Fonts]
[Character Colors]
[Order Form]
English only

sample

Phone number 0562-31-1915
Fax number 0562-31-1916
E-mail


Price(Consumption tax included)
T-SHIRT
(Color： white) (Material： 100％ Cotton)
MADE IN CHANA Size Minimum
order quantity		 Price
S/M/L/LL 1 1,900yen each
+ freight
2〜5 1,800yen each
+ freight
over 5 1,700yen each
+ freight 
MADE IN JAPAN S/M/L/LL 1 2,400yen each
+ freight
2〜5 2,300yen each 
+ freight
over 5 2,200yen each
+ freight
TRAINER
(Color：white) (Material： 100％ Cotton)
MADE IN CHANA Size Minimum
order quantity		 Price
S/M/L/LL 1 2,800yen each 
+ freight
2〜5 2,700yen each
+ freight
over 5 2,600yen each
+ freight
Different character of each T-shirt is OK.
Printing on both side(back and front)
Additional 500 yen will be charged
Consumption tax included
a
Freight
a Prefecture
510 yen Nagoya city
610 yen Aichi　　Gifu　　Mie　　Nagano　　Shizuoka　
Yamanashi　　Tokyo　　Kanagawa　　Chiba　　
Saitama　　Gunma　　Tochigi　　　Ibaragi　　　
Niigata　　Toyama　　Fukui　　Ishikawa　　Kyoto
Shiga　　Nara　　Wakayama　　Osaka　　Hyogo
Totori　　Okayama　　Kagawa　　Tokushima
Ehime　　Kouchi
710 yen Yamagata　　Miyagi　　Fukushima　　Shimane
Hiroshima　　Yamaguchi
820 yen Aomori　　Akita　　Iwate　　Oita　　Fukuoka　　
Saga　　Nagasaki　　Kumamoto
1,020 yen Hokaido　　Miyagi　　Kagoshima　　Okinawa


How to Order
　(1)Click [Order Form] of the top of this page
　　　and type into the order form.
　　 If your computer does not have Japanese software,
　　 click here and print  out the order form.
　　　Please fax us the order form.
　　　If you want to print photos or pictures, please send
　　　them by mail together with the printed  order form.
　　　
　　　　Adress
　　　　　Atelier-J
　　　　　273, Asakura-machi, Chita-shi, Aichi-ken
　　　　　Attn. Hiroshi　Johkura
a
　(2)The maximum print size is 29.7cm×21cm.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　(11.7 inch× 8.3 inch).
　(3)We will make necessary arrangement upon receipt of
　　　your order and payment(Please make remittance in
　　　advance).
　(4)Dispatch will be made approx 10 days after confirming
　　　your payment.
　(5)We can deliver only in Japan.
a
a
Payment Method
　(1)Wire transfer
　　　(Please make remittance in advance.)
　　　
Japanese
Bank Tokai Bank
Branch Sasashima
Bank Account 1835727 1835727
Name Atorie-J
Joukura Hiroshi
※Remittance fee is born to customers.
　(2)Your order will be cancelled in case we will not
　　　receive your payment one-week after your order
　　　arrives.　　　　　　　
a
a
Exchange and Return of the Goods
　（１）You can only exchange and return in case of wrong
　　　 delivery, such as goods types, quantity and inferiority.
　　　 You cannot exchange and return the followings.
　　　　　・Worn T-shirt
　　　　　・Damaged T-shirt caused by customers
　（２）In case of wrong delivery, please contact us within
　　　　one week after the receipt of your goods. We will
　　　　make the necessary arrangement.
　　　　Please be acknowledged that the color will be slightly
　　　　different from what you see on the web.
　　　　Freight of re-delivery is born to us, in case of above
　　　　mentioned reasons only.
a


Fonts
K-1
K-2
K-3
K-4
K-5
K-6
K-7
K-8
K-9
K-10
K-11


Character Colors
Black Dark blue Sky blue
Dark green Green Brown
Red Purple Dark brown
※Please be acknowledged that the color will be slightly
　 different from what you see on the web.



Order Form

First Name　Middle[Initial]
Last Name
Address
Phone Number　Home　Work
Fax Number
E-mail Address
Material
Size and Order quantity
　*Please type like the followings. 　　　M 3, LL 2

Total of Order quantity
Total of Price and Freight yen 　　
　*Printing on both side→
　 　Additional 500 yen each will be charged.

Font
Character Color
Which side do you want to print ?
Print Position*Back-(Center )only



Print size(The maximum print size is 29.7cm×21cm)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　(11.7inch×8.3inch)
　　　Front　　　　Heigtcm ×　Lengthcm
If you want to print both side, please type.
　　　Back 　　　　 Heigtcm ×　Lengthcm

Please type your favorite Chanese characters.
　　Front
If you want to print on both side, please type your
favorite Chinese characters.
　　Back
　*Click here if your computer does not have
　　Japanese softwere.

Message


Please check for any mistakes in the order form.